新闻资讯

(友城故事)中缅边境“国门小学”:双语诗书写“胞波”情谊

  中新社云南德宏5月21日电 题:中缅边境“国门小学”:双语诗书写“胞波”情谊

  中新社记者 缪超 刘冉阳

  “数学的国门小学公式里,结出了双生的友城谊果实。两国的故事朝阳区吃瓜群众的由来未来,在同一个算式中相遇相知……”

  “六一”国际儿童节前夕,中缅中新社记者探访位于中国与缅甸边境的边境波情云南省德宏傣族景颇族自治州瑞丽市姐告小学,中缅两国学生们共同为节日排练着诗歌朗诵节目。双语诗书

  瑞丽市与缅甸木姐市紧紧相连,写胞两市早在2012年就缔结为友好城市。国门小学姐告小学处在瑞丽江东岸的友城谊姐告边境贸易区,学校距离木姐市仅百米,故事朝阳区吃瓜群众的由来是中缅一所“国门小学”。

  校园围墙立柱上用中文、边境波情缅文写着“好好学习,双语诗书天天向上”等标语,写胞宣传栏印有陈毅写的国门小学诗歌《赠缅甸友人》,身着白色上衣和绿色筒裙的缅籍小学生分布在不同年级和班级里。

5月19日,瑞丽市姐告小学的中缅两国学生在排练“六一”国际儿童节的舞蹈节目。中新社记者 刘冉阳 摄

  “学校现有在校学生463人,其中缅籍学生183人。”姐告小学校长杨恩凤告诉记者,该校自2005年首次接收2名缅籍学生后,缅籍学生人数逐年递增,“在分班时,不分民族、不论国籍,同享中国免费提供教科书、免除杂费等政策。”

  瑞丽是中缅边境上最大的口岸城市。改革开放后,瑞丽成为最早一批中国沿边开放城市,成立姐告边境贸易区,开发边境旅游,探索“境内关外”模式等,均是开先河之举。

  多年来,瑞丽与毗邻的缅甸木姐口岸互通有无,货物大进大出,外来人员熙熙攘攘。如今,在瑞丽工作、经商、生活着众多缅甸人。杨恩凤说,姐告小学的缅籍学生当中,有的是跟随父母在瑞丽生活,有的是寄宿在中国亲戚家。

5月19日,瑞丽市姐告小学的中缅两国学生在课堂上画画。中新社记者 刘冉阳 摄

  “我的父母从木姐市来瑞丽经营玉石生意多年。”六年级的缅籍学生穆思娜说,在入校分班时,老师会选择优秀的中国学生与缅籍学生结对,让中国学生在学习、游戏、生活等方面帮助他们。“我与同班中国学生舒漫琳结对子”。

  “舒漫琳英语常考100分,她帮助我英语学习。”穆思娜告诉记者,舒漫琳的父母从事中缅物流贸易,“她父亲常叮嘱要学习好缅语,因此我常教她缅语。”

  “结对子”简单的数学加法,让两人一起写作业、玩游戏、看漫画、出板报……渐渐地,她们之间的关系也像中缅两国关系一样,越走越近、越走越亲。

  穆思娜笑着说,她和舒漫琳在学校形影不离,放学各自回家后还经常打电话聊天,总是有说不完的话,是真正的“胞波”(缅语意为“同胞兄弟”)。

  这些年来,姐告小学已有10名缅籍学生进入清华大学、浙江大学、厦门大学等中国高等学府深造,毕业后在中缅两国经贸、科研、人文等领域发光发热。

  正如学生们朗诵的诗歌,“共饮一江水的人们啊,我们有着很多很多年双边的文化和商业缠绵……我们是胞波情谊的见证者,我们是正在发芽的双语诗……”

  未来,穆思娜想回到缅甸成为一名中文教师,“做缅中两国文化交流的使者”。(完)

更多精彩内容请进入社会新闻
  • 何以中国·行走海南丨燕子归时巢已新:自贸港东风吹拂 海南古村新生
  • 将人工智能送上太空!我国太空计算卫星星座成功发射
  • 阿盟峰会期间伊拉克警戒提升至C级 中使馆发布重要提醒
  • 合肥国际新能源汽车展览会“首发首秀”等你来!
  • 应急管理部已派工作组赶赴湖南临澧烟花爆炸事故现场
  • 中信银行芜湖分行开展“金融为民谱新篇 守护权益防风险”2024年金融教育县域行宣传活动
  • 2024大黄山国际生态汽车拉力赛开赛在即!这些体育明星确定出席
  • 鼎和保险安徽分公司全面开展金融教育宣传月活动
  • (聚焦海峡论坛)首届闽台渔业合作论坛在厦门举行
  • 实验小学太平校区:上好“三类”课 专业促成长
  • 广东4部戏曲作品入选!文旅部公布戏曲创作优秀案例
  • 汉阴县退役军人事务局:加强档案规范管理 助力工作提质增效
  • 粤港澳大湾区文化出海联盟成立 探索“出海”新航道
  • 相约安徽·向春而行
  • 新品种甜瓜在汉阴试种成功
  • 童心欢畅庆“六一” 素质教育伴成长!
  • “新基建 新医院”第四届全国医院物联网大会将于 3月24日
  • 文某(27岁)进厂放火,持刀刺伤财务人员,宜宾警方通报详细案情
  • 汉阴:“引进+培育”推动数字人才双提升
  • 长幼天成分园:乐享串联 “域”教于研
  • 关键词: